{"id":2426,"date":"2014-01-09T00:00:00","date_gmt":"2014-01-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gridalt.wpenginepowered.com\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/"},"modified":"2026-09-03T12:02:51","modified_gmt":"2026-09-03T16:02:51","slug":"2013-a-shining-year-for-grid-bay-area","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/","title":{"rendered":"2013 \u2013 Un a\u00f1o brillante para GRID Bay Area"},"content":{"rendered":"<p>2013 fue un a\u00f1o incre\u00edble para GRID Bay Area. Adem\u00e1s de aumentar la cantidad de kilovatios instalados, capacitar voluntarios y ofrecer puestos de trabajo en el sector solar, tambi\u00e9n realizamos con \u00e9xito un Solarthon en Richmond, iniciamos una serie de talleres internos sobre energ\u00eda solar, alcanzamos nuevos niveles de recaudaci\u00f3n de fondos y instalamos energ\u00eda solar en 29 municipios diferentes. Tambi\u00e9n instalamos energ\u00eda solar en nuestro propio almac\u00e9n, lo cual nos ayudar\u00e1 a convertirnos en un productor neto de energ\u00eda durante los meses de verano. \u00a1Gracias a todos los que hicieron posible todo esto! <\/p>\n<p>Mientras esperamos con ansia m\u00e1s \u00e9xitos en 2014, nos gustar\u00eda reflexionar sobre lo que hemos logrado en los \u00faltimos 12 meses. \u00a1No habr\u00edamos podido hacerlo sin el apoyo de todos nuestros seguidores, y eso incluye a ustedes! Por eso nos gustar\u00eda dedicar un momento para agradecerles el tiempo, la energ\u00eda, las ideas, las donaciones y mucho m\u00e1s que han aportado para que GRID Bay Area tenga uno de nuestros a\u00f1os m\u00e1s exitosos hasta la fecha. <\/p>\n<p>Sin embargo, no podemos detenernos ahora. El a\u00f1o 2014 est\u00e1 a punto de llegar y la necesidad de viviendas alimentadas por energ\u00eda solar y de activistas en favor de la energ\u00eda verde en las comunidades de toda nuestra regi\u00f3n est\u00e1 aumentando. Estamos dispuestos a asumir el reto de mejorar en cada una de nuestras \u00e1reas de impacto para finales de 2014, pero no podremos hacerlo sin su ayuda. \u00a1Por favor, eche un vistazo a las inspiradoras estad\u00edsticas que se presentan a continuaci\u00f3n sobre el impacto que usted nos ayud\u00f3 a lograr en 2013 y considere ayudar a que podamos lograr un impacto a\u00fan mayor en 2014 donando su tiempo, dinero e ideas!<\/p>\n<p>Instalaciones completadas \u0096 <strong>162<\/strong><\/p>\n<p>Kilowatts instalados \u0096 <strong>413<\/strong><\/p>\n<p>Los sistemas de ahorro a largo plazo permitir\u00e1n ahorrar a los propietarios de viviendas \u2013 <strong>$3,869,000<\/strong><\/p>\n<p>Toneladas de gases de efecto invernadero fueron evitadas \u0096 <strong>12,105<\/strong><\/p>\n<p>Voluntarios capacitados \u0096 <strong>909<\/strong><\/p>\n<p>Voluntarios que obtuvieron empleo en la industria solar \u2013 <strong>17<\/strong><\/p>\n<p>Talleres de habilidades solares celebrados en GRID \u2013 <strong>4<\/strong><\/p>\n<p>N\u00famero de municipios de la zona de la Bah\u00eda en los que se instal\u00f3 el sistema GRID \u0096 <strong>29<\/strong> (Antioch, Arcata, Bay Point, Bayside, Campbell, Clearlake, Covelo, Emeryville, Eureka, Fairfield, Gilroy, Hayward, Hopland, Lakeport, McKinleyville, Menlo Park, Morgan Hill, Novato, Oakland, Pinole, Point Arena, Redwood City, Richmond, Sebastopol, San Francisco, San Jose, Ukiah, Vacaville, Walnut Creek)<\/p>\n<p>Si desea ayudar a que 2014 sea a\u00fan m\u00e1s impactante, por favor considere donar uno o m\u00e1s de los siguientes art\u00edculos:<\/p>\n<p><strong>Donar tiempo<\/strong>, Por favor, visite el portal de voluntarios y reg\u00edstrese para recibir una instalaci\u00f3n por parte de <a href=\"http:\/\/gridalternatives.force.com\/volunteerportal\/SiteLogin\" target=\"_blank\">haciendo clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>Donar dinero<\/strong>, Si\u00e9ntase libre de visitar nuestro sitio web <a href=\"https:\/\/donatenow.networkforgood.org\/1441127\" target=\"_blank\">haciendo clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>Donar ideas<\/strong>, Por favor, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"\/es\/learn\/contact\/\" target=\"_blank\">haciendo clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p>\u00a1Que tenga un nuevo a\u00f1o emocionante junto a ti \u00a1m\u00e1s adelante y hacia arriba!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2013 was an incredible year for GRID Bay Area!  Check out the impact that you helped us create.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":2427,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"audience":[],"content-type":[12],"focus-area":[],"region":[],"series":[],"content-author":[],"class_list":["post-2426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-organizational-stories","content-type-news"],"acf":{"hero_media_type":"image","hero_media_image":null,"hero_media_url":"","hero_media_poster":null,"hero_video_play":"inline","related_stories":null,"pattern_override":null,"story_callouts":null,"media":null,"featured_blog_post":null,"featured_event":null,"pdf_download":null,"blockquote":null,"author":null,"notice":null,"social_embed":null,"contact_card":null,"meta_details":null,"faq":null,"table":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2013 - A Shining Year for GRID Bay Area - GRID Alternatives<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2013 was an incredible year for GRID Bay Area! Check out the impact that you helped us create.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2013 - A Shining Year for GRID Bay Area - GRID Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2013 was an incredible year for GRID Bay Area! Check out the impact that you helped us create.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GRID Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gridalternatives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T16:02:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Handsup_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"2013 &#8211; A Shining Year for GRID Bay Area\",\"datePublished\":\"2014-01-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T16:02:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/\"},\"wordCount\":402,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Handsup_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Organizational Stories\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/\",\"name\":\"2013 - A Shining Year for GRID Bay Area - GRID Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Handsup_0.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T16:02:51+00:00\",\"description\":\"2013 was an incredible year for GRID Bay Area! Check out the impact that you helped us create.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Handsup_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Handsup_0.jpg\",\"width\":320,\"height\":213,\"caption\":\"Worker in orange hard hat waving while installing solar panels on roof\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/the-current\\\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2013 &#8211; A Shining Year for GRID Bay Area\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/\",\"name\":\"GRID Alternatives\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/#organization\",\"name\":\"GRID Alternatives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/MAIN_Yellow-and-Dark-Green-Horizontal-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/MAIN_Yellow-and-Dark-Green-Horizontal-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1280,\"caption\":\"GRID Alternatives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gridalternatives.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gridalternatives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/gridalternatives\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gridalternatives\\\/?hl=en\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2013 - A Shining Year for GRID Bay Area - GRID Alternatives","description":"2013 was an incredible year for GRID Bay Area! Check out the impact that you helped us create.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"2013 - A Shining Year for GRID Bay Area - GRID Alternatives","og_description":"2013 was an incredible year for GRID Bay Area! Check out the impact that you helped us create.","og_url":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/","og_site_name":"GRID Alternatives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gridalternatives\/","article_published_time":"2014-01-09T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-03T16:02:51+00:00","og_image":[{"width":320,"height":213,"url":"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Handsup_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"2013 &#8211; A Shining Year for GRID Bay Area","datePublished":"2014-01-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-03T16:02:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/"},"wordCount":402,"publisher":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Handsup_0.jpg","articleSection":["Organizational Stories"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/","url":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/","name":"2013 - A Shining Year for GRID Bay Area - GRID Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Handsup_0.jpg","datePublished":"2014-01-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-03T16:02:51+00:00","description":"2013 was an incredible year for GRID Bay Area! Check out the impact that you helped us create.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/#primaryimage","url":"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Handsup_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Handsup_0.jpg","width":320,"height":213,"caption":"Worker in orange hard hat waving while installing solar panels on roof"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/the-current\/2013-a-shining-year-for-grid-bay-area\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gridalternatives.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2013 &#8211; A Shining Year for GRID Bay Area"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/#website","url":"https:\/\/gridalternatives.org\/","name":"GRID Alternatives","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gridalternatives.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/#organization","name":"GRID Alternatives","url":"https:\/\/gridalternatives.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MAIN_Yellow-and-Dark-Green-Horizontal-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/gridalternatives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MAIN_Yellow-and-Dark-Green-Horizontal-scaled.png","width":2560,"height":1280,"caption":"GRID Alternatives"},"image":{"@id":"https:\/\/gridalternatives.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gridalternatives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/gridalternatives","https:\/\/www.instagram.com\/gridalternatives\/?hl=en"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9172,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions\/9172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2426"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=2426"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=2426"},{"taxonomy":"focus-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus-area?post=2426"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=2426"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2426"},{"taxonomy":"content-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/gridalternatives.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-author?post=2426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}